Diese deutsche Fassung ist eine Übersetzung. Verbindlich ist die französische Fassung.
Datenschutzerklärung
Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung der auf dieser Website erhobenen Daten ist die OPENCREAM SASU (Handelsname Opencream Studio), 15 avenue Marie-Amélie, Bâtiment G, 60500 Chantilly, Frankreich, SIREN 933 709 990. Kontakt: legal@opencream.studio. Wir haben keinen Datenschutzbeauftragten benannt.
Erhobene Daten, Zwecke und Rechtsgrundlagen
- Kontaktformular: Name, Telefon, E-Mail, Branche und Nachricht. Zweck: Ihre Angebotsanfrage beantworten und Sie erneut kontaktieren. Rechtsgrundlage: vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Diese Felder sind Pflichtfelder: Ohne sie können wir Ihnen nicht antworten.
- Reichweitenmessung ohne Cookies: Seitenaufrufe, ohne Cookie oder Kennung und ohne persönliches Profil. Zweck: wissen, wie viele Besuche die Website hat. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
- Reichweitenmessung mit Kennung: nur wenn Sie im Banner auf „Akzeptieren“ klicken. Dann wird eine Kennung in Ihrem Browser gespeichert, und Ihre Klicks und Interaktionen mit der Seite werden gemessen. Zweck: verstehen, wie die Website genutzt wird, um sie zu verbessern. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Cookies und lokaler Speicher
Wir verwenden ein technisch notwendiges Cookie, cookie_consent, das Ihre Wahl (akzeptiert oder abgelehnt) 12 Monate lang speichert. Wenn Sie der Reichweitenmessung zustimmen, speichert PostHog zusätzlich Kennungen (Cookie und lokaler Speicher, deren Name mit ph_ beginnt). Ohne Ihre Zustimmung wird nichts davon auf Ihrem Gerät gespeichert. Sitzungsaufzeichnungen sind deaktiviert.
Sie können Ihre Wahl jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ unten auf jeder Seite ändern. Ablehnen ist genauso einfach wie Akzeptieren.
Empfänger und Auftragsverarbeiter
Zugriff auf Ihre Daten hat das Team von Opencream Studio. Wir arbeiten mit folgenden Dienstleistern:
- Hetzner Online GmbH (Deutschland): Hosting der Website und unseres Formulardienstes.
- eusend.dev (E-Mail-Versanddienst, gehostet in der Europäischen Union): Weiterleitung der Formularnachrichten an unser Postfach.
- PostHog (PostHog Inc., Daten gehostet in Frankfurt, Europäische Union): Reichweitenmessung.
Übermittlungen außerhalb der Europäischen Union
Die Daten aus dem Formular und der Reichweitenmessung werden in der Europäischen Union gehostet. PostHog Inc. ist ein Unternehmen nach US-amerikanischem Recht. Jeder Zugriff aus den Vereinigten Staaten unterliegt den Garantien nach Kapitel V DSGVO (Standardvertragsklauseln oder EU-US-Datenschutzrahmen). Eine Kopie können Sie unter der oben genannten Adresse anfordern.
Speicherdauer
Die Daten aus dem Kontaktformular werden 2 Jahre nach unserem letzten Austausch aufbewahrt und dann gelöscht. Werden Sie Kunde, gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen für die Geschäftsbeziehung. Die in cookie_consent gespeicherte Wahl gilt 12 Monate. Die Kennungen der Reichweitenmessung bleiben, wenn Sie zugestimmt haben, in Ihrem Browser gespeichert, bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen oder Ihre Browserdaten löschen.
Ihre Rechte
Nach der DSGVO haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen und Verfügungen darüber treffen, was nach Ihrem Tod mit Ihren Daten geschehen soll. Um diese Rechte auszuüben, schreiben Sie an legal@opencream.studio oder nutzen Sie das Kontaktformular.
Sie können sich bei der CNIL (Commission nationale de l’informatique et des libertés, die französische Datenschutzbehörde) beschweren: www.cnil.fr. Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen über Sie.
Stand: September 2026